Marcel and Laure

The day I received the news of the marriage of my youngest brother Marcel Baini to the daughter of beloved Rechdibbine, Laure Deeb year 1976, I composed this poem:


My youngest brother is in love,
With a young lass from Rechdibbine,
Laure is her beautiful name,
And she’s like a fragrant rose.
My brother adored her,
And passionately embraced her.
He chose her from her father’s vineyard,
And said: Laure will always be mine.
He selected her ring so carefully,
To adorn her soft and delicate hands.
He then swore by Almighty God,
To make her happy and be loyal to her.
From Australia, I whisper in her ear:
With you among us dearest Laure,
Thank God, our happiness is complete.
Although we live on a remote island,
You’ll always dwell in our heart,
Our gorgeous sister-in-law.
**